Jelentés a közmondások - alvás rajta, egy tudós tanít - csak elrontani, tanulás könnyű és tudatlanság
„Sleep rajta”
A modern irodalmi nyelv, a szó használatos más trükkös értékek titokzatos, érthetetlen; nehéz és bonyolult; összehasonlító fokozat - trükkös.
Jelentés. reggel dönt helyesen. Azt mondják, hogy amikor döntés születik valami elhalasztása holnap reggel (mert remélem, hogy az éjszaka, hogy valami megváltozhat a reggel minden egy kicsit más, és pihent az emberek jobb döntéseket hoznak, mint az előző este, amikor fáradt és lehet összetéveszteni) .
Példák az irodalomból:
1) - hazament, oké? Tölteni az éjszakát velem, és meglátjuk, mi történik. Sleep rajta (B. Field, a "hátország");
2) - Next, akkor nem megy itt, és töltik az éjszakát és reggel meglátjuk ... Sleep rajta (S. Semenov „az élet a Makar”);
3) hazafele mentén szunnyadó falu, Lusha gondoltam, hogy holnap egy újabb nap, holnap mindent szabad elfelejteni, és az élet fog folyni folytatódik (S. Antonov „néni Lusha”).
„A tudósok tanulni - csak elrontani”
Jelentés. azok, akik már tanultak valamit, aki tapasztalt, nem szükséges, hogy nevelni. Azt mondta, mint egy figyelmeztetés, amely a túlzott tanácsadás, vagy az ember maga mondja magáról, ha nem akarja, hogy mások tanácsát.
Példák az irodalomból:
1) - Ugyanakkor azt tanítani, tanítani tudós - csak elrontani. Azt hiszem, én (M. Saltykov-Shchedrin "Poshehonsky régi");
2) - Mit tanítani? - mondta. - Tanult tanulni - csak elrontani (D. Mamin-szibériai, „az utolsó idő”).
„A tanulás könnyű és tudatlanság sötétség”
Jelentés. e közmondás szembe a sötét és világos (sötétség). Fény szimbolizálja az oktatás, a megszerzett tudás eredményeként a tanítást, és a sötétség - a tudatlanság és a kulturális elmaradottság. Azt mondják (gyakran viccesen) utasításai, ha akarják, hogy hangsúlyozzák az oktatás, az ismeretek, általában ugyanabban az időben tanácsadás tanulni.
Példák az irodalomból:
1) A közmondás „A tanulás könnyű és tudatlanság sötétség” vándoroltak már a falvak és falvak, valamint a könyvek, razvozimymi BOOKINIST (I. Goncharov, „Oblomov”);
2) - tanulás könnyű és tudatlanság sötétség. Tudj meg! Ez minden bizonnyal nehéz: a jelen időben, a tudósok drága (Csehov, „pusztai”);
3) - Ismerje meg, fiam, és tanulni is. A tanítás, a fény és a tudatlanság sötétség. Illetékes és könnyebb, hogy az emberek (Kozlov, „Az élet és a harc”).
„A kenyér - só eszel, és az igazság Slash”
Ezt a kombinációt, amely két jelölő szavak a szükséges élelmiszer. Kenyér nem csak egy vágott étel, hanem a legelismertebb - jelképe a munkaerő kiürült. A kombináció a kenyér és a só képződik szó vendéglátás - vendéglátás és a nagylelkűség étellel, vendégszerető - vendégszerető, szerető jó kezelésére egy vendég, vendégszerető - vendégszerető házigazda, aki fogadja a vendégeket, és a lélek az kezeli.
„Vágjuk az igazság” -, hogy közvetlenül és nyíltan beszél, mit gondol.
Azt mondta, a tanács bátran az igazat, függetlenül attól, bizonyos tekintetben van azokkal, akiknek mondani.
Példák az irodalomból:
1) - Az igazság nem fél. Egyél kenyeret és sót, és az igazság Slash mondja orosz közmondás (M. Saltykov-Shchedrin „szatíra prózában”);
2) Ne a titkot most, hogy ez a szóban forgó ügyben. Mi van ezen a világon: Kenyér és só eszel, és az igazság Slash (A. Twardowski „Terkin a másik világ”).