Semmi sem gyakorlati, mint egy jó elmélet

Az aforizmák valaha, amit a történet - mindegyikük tudja, de annak pontos megállapítása, aki azt mondta, hogy az első, elég nehéz.

Expression tette a bejegyzés címében, az első alkalommal találkoztam valahol a GP Schedrovitsky. Között metodológusokat forgalomba hozták. Én megismételve, és Mackiewicz (bár én nem emlékszem, ki volt utalva). Jellemzően a nyilatkozatot idézett, amikor a közönség valaki megkérdezte: „kevesebb absztrakció”, és négy szál „közelebb gyakorolni” (mint olyan mindig pontosan).

De valaki volt az első. Egy sor nevek, de nem hagy kétséget afelől, hogy az eredeti mondat nem hangzott oroszul és németül.

"Es gibt nichts als eine Praktischeres gute Theorie".

Azt állította, legalább Kurt Lewin.
De a változata Todor Karman mondat ez:

"Nichts ist praktischer, als eine gute Theorie".

Mégis zseb és Levin, noha az emberek körülbelül egy generáció - nem a forrás.
Mivel a forrás gyakran nevezik Lyudviga Boltsmana. Valóban, Boltzmann az egyik levelében írt valami hasonlót 1890-ben.
Itt van a mondat:

„daß. die Theorie auch das denkbar praktischste, gewissermaßen halnak Quintessenz der Praxis sei. "

Mint látható, a szó nagyon közel van, és mégis egy másik kifejezést.

"Eine gute Theorie ist das Praktischste volt es gibt".

Mint látható, ez a mondat nagyon közel van a jóváhagyás Levin és Karman. De akár Kirchhoff volt az első?
Változat Marx és Engels minden bizonnyal érdekes, de félek, hogy nem laminált. Marx kifejezte egy csomó érdekes dolgot, mint ez (a „fegyverek kritikáját” és „obaldevanie tömegek”):

„Die Waffe der Kritik kann die allerdings Kritik der Waffen nicht ersetzen, die materielle Gewalt muss gestüRZT werden durch materielle Gewalt, allein auch die Theorie wird zur materiellen Gewalt, sobald sie die Massen ergreift. "

Okos ötlet, nem kétséges. Mégis, ez nem az, amit mondunk. Lehetséges, hogy tévedek, és Marx is hasonló nyilatkozatot. De hol ??

De térjünk vissza a Kirchhoff. Született Königsberg 1824 És van egy egyetemi diplomával. Te nem utalnak? Nos, igen, persze!
Ha vándorol át a német honlapon, akkor arra a következtetésre jutott, hogy jelentős számú német teljesen meggyőződve: a kifejezés „Es gibt nichts als eine Praktischeres gute Theorie” tartozik. Cantu. Igen, igen! Így itt, üres sumnyashesya és írt több száz cikkek: Kant említett időszakban! Amennyiben mondta suttogta valaki. Próbáld megtalálni a forrást!

Be kell látnunk, őszintén, hogy Kant nem hagyott írásos feljegyzést, amelyben egy ilyen mondat lett volna rögzítve szó.
Mindazonáltal a németek tanultak Kant szűk. Ha nem a betű, a szellem!
Kevesen tudják, de van egy kis munka Kant, amelyben foglalkozott a legtöbb predrassrudkom, a válasz volt a aforizma. A munka volt írva 1793-ban az úgynevezett Über den Gemeinspruch: Das mag gut sein füR die Theorie, taugt Aber nichts in der Praxis.

Magyar fordítása ez: Körülbelül egy mondás: „Lehet, hogy ez igaz elméletben, de nem alkalmas a gyakorlatban a”

Nem, hogy ismerős hangot. Mindannyiunknak hallottam ilyet sokszor. És válaszul ezt az érvet Georgiy Petrovich Schedrovitsky és tanítványai mindig megismételte: „Semmi sem gyakorlati, mint egy jó elmélet”.

Olvasd Kant! Elmondta részletesen a németek már 1793. Nincs értelme, hogy minden a munka itt. Ez minden szentelt annak bizonyítására, hogy nem az elmélet és a gyakorlat nem lehet ott. Nincs uram!

Így foglalja össze. A forma, mint eszünk ma azt mondja, valószínűleg (forrás?), Tényleg ment Kirchhoff. Vagy talán még a tanárok Kőnigsbergi (Frants Neyman?). De Kant alapkövét. Német fizikus, csak reprodukálni élek gondolatmenet.

Ui Végezetül, szeretnék a híres mondás, hogy csak látszólag, ellenzik a mondást. Ezek nagyon sok, de nem fogom elvenni mind a három.
1. A legismertebb nem hasonlítható össze az elmélet és a gyakorlat, és az elmélet és az élet. És ez persze egy vidám kis ember kürtök:
Grau, teurer Freund, IST alle Theorie,
und grün des Lebens Goldner Baum.

2. A 50-60-es években a Szovjetunióban szakma „fizikus” - ez volt a kaszt istenek. És miután a képernyők ki a képet Mihaila Romma „kilenc nappal a One Year” a Alekseem Batalovym, divchongi írta elméleti fizikusok csak forró vizet. Ebben a tekintetben a jól ismert szellemi verekedő Pyotr Leonidovich Kapitsa beszélt, hogy a hallgatók az alábbiak szerint:
Tegnap végigolvastam a következő bestseller „Szőkék előnyben”.
Egy nagyon érdekes könyvet - Chase, lövészet ...
A könyv végén a szavakat a főszereplő, szőke, mellesleg: „Love - természetesen jó dolog, de a karkötő örökre.” Tehát, hogy parafrazálva kissé a szavak a hősnő, akarom mondani: „Theory - persze, jó dolog, de az arany kísérlet marad örökre! ”.
(A válasz elmélet „kimosta” Kapitsa, mellesleg, a kifejezés „Semmi sem gyakorlati, mint egy jó elmélet!”)

3. És végül, egy snack, Einstein nyilatkozat arról, hogy személyesen érinti szerelmesek potryndet a „kombinációja az elmélet és a gyakorlat”, és hogy én nagyon szeretem:

„Theorie ist, wenn férfi alles Weiss, aber nichts funktioniert.
Praxis ist, wenn alles funktioniert, aber Niemand Weiss warum.
Hier ist Theorie und Praxis vereint: nichts funktioniert ... und weiss Niemand Wieso „!