Mit kiabál, itt van az összes zsidó! "

Az egyik 29 túlélők a végrehajtás zsidók Babi Yar 1940-ben a visszahívás, mint ahogy azt a Holokauszt emléknap

Tudod, néha az ilyen trükkös kérdés, hogy miért a zsidók szelíden elment Yar? Igen, a zsidók nem tudom! A területen volt kisvasút, így az emberek úgy gondolták, hogy venné ki a gettó néhány!

Leültünk ebben az összefüggésben: rajta ült néhány idős ember, de a legtöbb - a gyermekek. Mintegy 20 ember minden. Állatok voltak. Mi volt szórakoztató. Ezután - a hiba: nem emlékszem, hogy mi történt, hogy rokonok kínálat. Emlékszem: alatt ülve egy fehér fal, és környékén - üveg lekvárt. Próbálom prokolupat lyuk a lakomára. Csendesen, így nincsenek emberek. Hirtelen - sírni. Emelje fejem - Nagymama Tanya, ment is velünk. Megragadtam a szoknyája szegélyét. Peep, és megelőzve - a zsidó férfiak fehér fehérnemű és ing. Én vagyok a „fehér nagyszülők” nevezte. Minden vér. Az egyik még szakáll szakadt, és a vér folyt. A nőt a oszlop felöleli az öreg, és a németek azonnal reagál. Nagymama azt kiabálta: „Legyen elbúcsúzni! Lehet, hogy látott utoljára. " Jól emlékszem ez az epizód.

Aztán a férjem azt mondta nekem, hogy a zsidók, a kerozin utcán. Volt egy stadion kezdet. A férjem volt öt. Ő volt az egyik fél a rokonok, ezek a fajta csak kinyitotta a stadionban. Ez jól visszaemlékezni, hogyan üldözték a zsidókat.

Mi történt, miután a falon - nem emlékszem. Ismét kudarc. Emlékszem közötti terület Motoplant és Lukyanovskaya temetőben. Volt egy árkot ástak, és deszka lefektetett rajta. Mindkét oldalán az árok rendőrök. Az emberek dolgokat a fórumon botok hajtott, zsúfoltság volt. A szélessége a táblák olyan, hogy két ember egymás mehet. A rendőrök elvitték az összes holmiját, és elvitte őket valahová.

A forgatás a tervek szerint

Ezen a helyen, ahol az emberek vezetett, álló gépen. Ahhoz, Georgia, nők csecsemők, idősebb gyermekek szakadt a családjuktól, és épít egy oszlopra. A fiúk és a férfiak - külön-külön is. Sort. Ennek során voltak a csikket, és gumibottal. Anya és a húgom ebben az időben volt az anyja, ő egy nagyon beteg lába. És az én nagymamám ukrán ápolta a tolvaj, jött hozzánk elvégzésére. Emlékszem ez nekem egy kéz közel mellkasán tartja másik útlevelet, és kiabál: „Nem vagyok az orosz! Én orosz!”. Odamentem a rendőr: „Miért kiabálsz? Itt megtalálja az összes zsidót. " És meglendítette a seggét, hogy érts a fejét. A nagymama realizált sikerült helyettesíteni a válla, így adta be úgy, hogy a vér folyt azonnal. A nagymama esett. A német fogta a gallérját, és tolta a tömegben. És ő továbbra is tartsa meg, ne engedd el. Jön a fájdalom továbbra is megkeresztelkedett: „Én vagyok az orosz, én orosz ...”.

Az emberek mozogni kezdett félre, és a nagymama jött a szélén az oszlopokat. Ott állt néhány rendőr és a sün a sínek hazudik. Hirtelen nagymama gyékény van. Kiderült, hogy messze tőlünk van őrök voltak fegyverekkel. Mi futott a temető felé. És a lányok 11-12 éves velünk. A németek lövöldözni kezdett, de nem került bele. Nem tudom, meddig futott, amíg a nagymama fáradtság esett a sírok között. És - a bokrok. Összeborultunk és ismételt suttogva: „Csitt, csitt ...”. Nem tudtuk, hogy üldöztek minket, vagy sem. Amíg az este, és leült. Aztán elkezdte keresni a házunk. Nagymama rossz orientált Kijev, ő honnan Kiev. Paráznaság, beszélgetések hallott. Közelebb jött - az emberek: ki ül bőröndök, az egyik a padlón. Ők voltak azok, akik még nem volt ideje, hogy a Babi Yar. A németek előtt este kilenc lelőtték. Azonnal elköltözött. Paráznaság, amíg nem talált egy házat az utcán Saksaganskogo. Nagyi akarta, hogy nekem otthon, de amint közeledtünk, elkezdtem sírni. Tehát az udvaron három napig, és maradt, amíg nem egyeztetett bemenni.

Nagyi Tanya egész életét arra gondoltam, hogy az anyám ebben az időben még életben volt: sok hosszú laikus és meghalt a holttesteket, amelyeket dömpingelt tetején őket ... fojtott.

11-éves lány hagyott minket. Azt mondta, ismeri az utat, hogy a nagynéném. Miután nem láttuk őt.

Nem vettem észre a kis ujját harapta le

Aztán azt mondta a zsidó, mint egy lövés. Dávid akkor 15. Ő és családja kellett evakuálni volt, gazdagok voltak, arra fog menni a hajó valahol. És én az előtte álló Takarékpénztár. A szülők fia küldte a pénzt eltávolítani. Mint ő, a hajó elment.

David már levetkőzött. Zsidókat hajtott a fedélzeten, hajtott a mélyedés felett szakadékba, ahol lelőtték, és az emberek leesett. David azt mondta, gyáva fiú, és elájult, és csak leesett. Németek elkezdték támadni a boka fém sarok - nyomja látni élve vagy halva. Elviselni a fájdalmat, David összeszorította kisujját a szájában. Nem vettem észre, hogy harapta le. Így feküdtem estig, majd kiásták, és elmenekült.

Nem kerestem. És senki sem adott a németeknek. Minden élt, mert a gondolat: „Hamarosan eljön a mi, minden működni fog.” Faith volt. Különben is, ha talált rám, az egész ház volna lőni. Amikor a razziák nem, azt mondták. Nagyapa futott be egy hatalmas pince. Voltak kátyúk, az emberek ezeket a készleteket nem. Több világi tégla és üveg. Nem volt könnyű. Az alagsorban volt néhány lépcsőn. Mi rejtőzik ezekben bejárni. A razzia során a németek dobott több gránát a pincébe, és azonnal - géppuska tüzet.

Nagyapa mindig rejtve különböző helyeken. Azt mondta: „Ha valaki egy fog élni.” Emlékszem egy másik raid: hagyományosan dobni egy gránátot, lőni ... Csend. Azt is csoda. Felemeltem a fejem, és a kilépő a szellőztetés a pincében - cipő, vas kötött. Aztán a feje jelent meg. Ezután - a hordó a gép. Azonnal lehajolt, és mindent hallott. Tehát az egész első évben a szakma rejtőzik. És a második, a bátyám már az utcán futnak ide.

Németek veterán (voltak barna egyenruhát) intett minket: „Kinder, com-com”, adta édességet - mák selyempapír. A puding kenyér adni. És jött a SS.

„Ki tudja, a vers Sztálin?”

Nagyapa, a második évben a szakma ismét elkezdtem dolgozni a vasút. Közel a vasúti jegypénztárak egy házban kiskapukat. A tetején a szobában volt egy óvoda. Szinte senki sem tud róla. Nagyapám kaptam és a bátyám is. Senki sem hagyja, hogy kicsússzon, hogy én egy zsidó gyerek, mint egy keveréke vér, így nem lehetett látni. Nagyanyám elvitt a kertben egy botanikus kert. Gyakran a németek sült sertés. Menj el, és az illata! És a kertben Pshenko etetni. Azt hajtogatta, „Ez a mi jön, akkor meg fogja ölni!”. Vannak nagyon akart.

A Szilveszter a kertben jött a németeknek. Mi géz Varrt jelmezek, én egy pillangó. Táncoltunk, mondta a verseket. Hirtelen egy német tolmács segítségével mondta: „Ki tudja, hogy a vers Sztálin?”. Mindenki megdermedt, feje sápadt. Aztán kéz emelkedik. Azt mondta: „Com-com” - engem a térdei között. Me: „Én egy kislány, Sztálin valamit, amit szeretnek.” Megsimogatta a fejét, és elengedte.

Éltünk a szárny. Egy csomó ember maradt, aki nem kellett kitelepíteni. Dolgozott propaganda, hogy Kijev nem adja meg magát.

Pope nem volt otthon. Növendéke volt a Poltava Tüzérségi Iskola. Az első napon a háború a frontra. képzetlen emberek voltak, hogyan lehet harcolni? Minden iskola meghalt, kivéve az apámat.

Az első évben a szakma nagyon éhes volt. Nagyapám Péter stovemaker. A háború alatt ez volt a kályha - az elit! A falu elment dolgozni. Ő kapta, aki tudott, de ha a németek látta nagyapja határán Kijev, összegyűjtöttük megtalálták.

Emlékszem, a kenyérsütés növény bombázták közel a cirkusz, öntsük kovász. Minden ember a környéken vödrök, medencék azonnal - lapáttal. És a keresztanya levette harisnya, bekötözött és zárta a tesztet. Ajkamon ezek sütemények Emlékszem még: édes-savanyú vegyes kaviccsal. Finom! A lisztet, hogy a nagyapám hozta nagymama sütemények a serpenyőben, még forrásban fokhagymás öntjük!

„Add ide a babát tartani!”

Végén a szakma utcánkban lett tiltott zónában. Azt kellett menni Solomenka rokonok. Éjszaka jött, megsértve négy szabályait azokban a napokban: a zsidó gyermek, éjszaka, galamb (ezeket a madarakat tilos, mivel ezek az információ átadása), egy relatív nagyapja, aki feküdt egy elmegyógyintézetben, és hazament mosni. Minden ilyen zavarok - végrehajtását. De senki sem vette észre.

Akkor gyere el hozzánk Solomenka SS, öklével az asztalra - Sue! és valami mondták. A fordító azt mondja: „Például, az egyik ajtó bejárat, a másik kimenet. Holnap lesz a városban. " És mi van éjjel, megszegi a szabályokat, vissza haza. Janitor zárva a kapu mögöttünk, így senki sem jött. Kiderült, hogy a föld alatt dolgozó. Hajnalban valaki felkiáltott: „mi”. A gondnok kinyitotta. Volt egy pince, obgorozhenny parapetikom. Yama - teli német hullák. És a tartály áll. Nagymama megölelt zrazy, szorított. A kilépési szovjet katonák: „Sztálin (jelenleg Demiivka járás) nem tudja, hol?”. Nagymama azt mondta neki. Azt mondta: „Add ide a babát tartani!”. Ölelésében, karcos, a hozzá közel álló. Odaadtam és vezetett Stalinka. "