Az új amerikai katonai műveletek Irakban, a világ, a The New York Times - minden, ami méltó fordítás

Nazanin Armanyan (Nazanin Armanian)

Mercenaries szolgálatában NATO, oldja meg a problémát a feldarabolás Irak több mini-állam. Átmentek Afganisztán, Pakisztán, Jemen, Csecsenföldön. Legutóbb látogatott Líbia, Mali, Szíria és Ukrajna, az utat az amerikai katonai és gazdasági túlsúlya a fent említett országokban. Supply fegyverek Irakba az összeg $ 14 milliárd, köztük vadászgépek és Hellfire rakéták, nem tudták megakadályozni a katonai és politikai vereség az iraki kormány, a nem megfelelő szervként a gazdaság irányítására, valamint a munkaképtelenség, hogyan elvált emberek politikai rendszert.

Három dimenzió a válság

Ennek eredményeként a torkolatánál tényezők különböző szinteken ezen a részén a világnak készült fel teljesen új helyzetet teremtett:

Is olvasható: A váratlan halála ezer irakiak - a szégyen, hogy Amerika

Hazai szinten. A legutóbbi elnökválasztás, ami volt, hogy megerősítse a dominancia és kiváltság korrupt síita elit, és figyelmen kívül hagyva a szunniták, a laikusok és a nem muzulmán vallási kisebbségek, nem is beszélve a jogtalan letartóztatások és kivégzések vezettek a megjelenése a szövetség két különböző erő: a mozgás Naqshbandi álló világi korábbi tisztek, akik tagjai voltak a Baath párt; általa vezetett, úgy tűnik, Ezzat Ibrahim al-Duri, hűséges szövetségese Saddam Hussein; Az iszlám radikálisok és szunnita által támogatott Szaúd-Arábia és az Egyesült Államokban. Mindezek az erők jelentős lehetőségeket gerillaháborúk a városi környezetben.

A regionális szinten. Az a benyomás, hogy létezik egy sötét, összehangolt tervet. Az Egyesült Államokban a múlt héten megújult a veszély, hogy ki a bombázás Irak kedvéért „védelmében nemzeti érdekeit”, és elküldte a Perzsa-öböl repülőgép-hordozó George H. W. Bush. Eközben a herék bombákat és rakétákat civilek Pakisztán és a tálibok ( „nem ellensége Washington” szerint Dzho Baydenu) megrohamozta a nemzetközi repülőtér Karacsi, és az iszlám szélsőségesek vettek a líbiai város bengázi.

Ki tudja, talán hajtjuk Inon terv alakult 1980-ban az izraeli elemző és amely kezelhető etnikai és vallási feszültségek között arabok és muzulmánok összecsukása céljából az ország az első helyen - Szíria és Irak. Másrészt, a jelenlegi amerikai közeledés Irán felvetette félelmek Szaúd-Arábiában és Izrael, akik megpróbálják megakadályozni ezt minden eszközzel. A vágy, hogy gyengítse a helyzet a síiták Szíriában, Libanonban, Irakban és Iránban vezetett arra a tényre, hogy elkezdték használni a szunnita fegyveres csoportok és aláássa az iráni érdekek Irak: eltávolítását a hatalomból Nuri al-Maliki és Bashar al-Assad, hogy vessen véget a tárgyalások a nukleáris kérdés között Teherán és Washington, és arra ösztönözné Irán építeni a katonai erejét.

Az a tény, hogy Obama aláírta a szerződést az ellátás fegyverek Bagdadba (beleértve - pár vadászbombázó) összege $ 14 milliárd - nem egy kicsit, és elég nyilvánvalóan aggályos mind az izraeliek és az arabok.

Nemzetközi szinten. Lehetséges, hogy a vezető a művelet „Új Aurora” Irakban, Washington azt tervezi, hogy végre megoldja a szíriai probléma egyszerre megbüntetése Magyarországon a krími? Nem véletlen, a republikánusok azt állítják, hogy a cél nem az, hogy megakadályozzák a szétesését Irak függ a befejezése a polgárháború Szíriában. Nyilvánvaló, hogy Washingtonban vannak olyan erők kívánják irányítani Irak törvényes módszerek és síita kormány. De vannak más erők, amelyek szeretnék ezt gyorsan, ne habozzon eszközök megválasztásában és nem habozott kihasználni a kilátás az iszlamisták.

Szintén a téma: A harmadik iraki háború?

Obama megvan a saját stratégiája: ez a felelős, hogy ő kérte, hogy vessék alá a bombázás Irakban. Ő jól tudja, hogy minél több, az erőszak Irakban, annál inkább kapott különböző kérések újbóli elfoglalása az országot - ezúttal törvényesen, így ő lesz bevonulni a történelembe, mint a megmentő az iraki nép, és ugyanabban az időben, és törli az egyik tollvonással emlékek a hírhedt invázió az országot.

Érdekes tény: Irakban, a nagy amerikai olajtársaságok már nem termel olajat, és elkezdte, hogy vegyenek részt jövedelmezőbb és kevésbé kockázatos üzleti: most árulják berendezések és technológiák más cégek, különösen Kínában. Valami hasonló történt a napokban a kaliforniai aranyláz, ahonnan a legtöbb bevételt kivont azok, akik eladták a bányászok kotrók és lapát, nem bányászok magukat.

Nem ismert, aki a fejét a Salafi harcolnak a létesítmény az Iraki Iszlám Állam és a levantei. Ebben a tekintetben megemlíteni a nevét Sheikh Abu Bakr al-Bagdadi, elrejti az arcát álarc mögé, hogy az ő menedéket vezeti a harcot a nagy félkatonai csoportok, mint például az iraki Hezbollah (amely saját magát hívja az Arany brigád), amely közvetlenül kapcsolódik a miniszterelnök.

Bizonyára nem, mert a Salafi fegyveresek kölcsönhatásba Kurdisztánban Irakban, akinek Peshmerga milíciák ( „meg fog halni”) által készített izraeli katonai oktatók és szoros kapcsolatot tartanak fenn Tel Aviv a különböző területeken.

A projekt létrehozása a Nagy Kurdisztán rovására területeket vett ellenséges országok Izraelbe, helytállóbb, mint valaha. Abban a pillanatban, a kurdok átvette az irányítást az olaj város Kirkuk, ami soha nem volt a kurd, mivel ez is otthont ad az arabok, türkmének, izadiytsy, szunniták, síiták és keresztények. A város felett fenyegeti az etnikai tisztogatás.

A nagy veszélyt Irán

Az iráni vezetés kijelentette, hogy nem vállalja a katonai beavatkozás Irakban, hogy hagyja abba a támogatói az Iraki Iszlám Állam és a Levante, de nem fogja tétlenül nézni (nyomása alatt radikális katonai), ha fegyveresek sulafity fogja pusztítani a síita templomok Samarra, Kirbale és más városokban .

Bush projekt az Új Kelet életre, hogy elpusztítsa Irak, mint egy egységes állam, amely után keletkezett az első világháború. Ennek a következményei teljesen kiszámíthatatlan, de egy dolog világos: nem lesz sok szenvedés.

Iratkozzon fel csatorna távirat!
Minden nap, este akkor jön egy válogatás a legfeltűnőbb és érdekes New York Times transzferek naponta.

Keresse meg a kapcsolatok @inosmichannel és add meg a kapcsolatok, illetve,
pre-nyilvántartás, megy a csatorna oldalára.

Egy hiba lépett fel. Kérjük, próbálja meg újra később.

jelszó visszaszerzés küldött utasítások

Szívesen.

Szívesen.

Profil törlése Biztos benne, hogy törli a profilt?

Az a tény, hogy a felhasználó bejelentkezik a RIA Novosti weboldalak, egyetért azzal, hogy ezeket a szabályokat.

Felhasználó köteles nem sérti a hatályos jogszabályok közé tartozik.

Felhasználó köteles tiszteletben tartja más megjegyzésírók olvasók és magánszemélyek hivatkozott anyagokat.