Angol szappanok 7 szabad helyek felirattal, lingualeo blog
Szia, kedves olvasó! 🙂 körülbelül egyharmada az angol szókincs vettem a kedvenc TV-műsorok és filmek. Véleményem nézem TV-műsorok angol - ez az egyik legjobb módja, hogy pótolja a szókincs:
- jelenjen meg az erős összefüggést a szót és jelentését;
- Ön emésztett a kontextust, amelyben a szót lehet használni;
- Azonnal eszébe jutott kiejtése (mintha a szó ejtik a különböző szereplők, még mindig a vonat ékezetek megkülönböztetni készség).
Figyelmes nézők képesek lesznek izolálni és emlékszik még egy új kifejezés az átadott film (nem duplikált fordítással). De az eredeti változat - eltekintve a verseny. Még ha a szintű angol nem engedi nézni egy filmet, fordítás nélkül, akkor lehet, hogy egy „lovagi lépés”: az első, hogy értékelje a adaptált változata, majd tanulmányozni az eredeti.
Mert mi lett?
Az egyetlen probléma az, hogy megtalálja a kedvenc film, fordítás nélkül nem olyan egyszerű: külföldön feltöltés függőben ilyen tartalmakat ingyen. És sok helyen, hogy menjen kérésre - raktár vírusok. De tényleg megpróbálja megtalálni a jó helyek, ahol meg lehet nézni TV-műsorok angol (felirattal vagy anélkül) ingyenesen. Enjoy!
Ez a forrás nem túl sok TV-műsorok (bár a legmenőbb van, például a TV sorozat „Sherlock”), de azok fel vannak szerelve, és a magyar, és angol felirattal. Találd ki, mi a fő hátránya? Természetesen a mindennapok gépjármű-kereskedelem. De a kétféle felirat lehetővé teszi, hogy ne forduljon a fordító kimutatása után egy ismeretlen szót.
Az oldal nem egy klasszikus sor TV sorozat (például az előző forrás). Cserébe meg lehet nézni különleges sorozat tanulni angolul! Például a show „Extra angol”, amely azon a tényen alapul, hogy honnan jött, Argentína hős barátok tanítani angol (jól képzett és te).
Ezen a honlapon lehet választani az angol és a magyar felirat (vagy az azonos verziót egyáltalán nélkülük). Kiválasztása a TV-sorozat nem nagy, de a legismertebb és legnépszerűbb ott. Vannak teljes hosszúságú filmeket. Mínusz - mindegy.
Lehet, hogy megéri?
Fizetett szolgáltatás filmeket HD minőségben. Az első hónap ingyenes, és akkor lehet választani, az egyik fizetett csomagokat. Ha vásárol egy prémium a lehetőséget, hogy használja az oldalt, 4 eszközök (azaz „chip” a barátok).
45 perc egy nap ingyen, valamint - 170 rubel egy hónap. Lehetőség van kiválasztani a felirat: orosz, angol, török, spanyol, olasz, francia, portugál, német, cseh és lengyel.
Így már nem mer tartóztatom. Válassza ki a helyszínen, kattintson egy linkre, és hozza angoltanulásba legszórakoztatóbb formája 🙂
Sergey, jó napot!) És könnyen magyar vagy angol felirattal? Ha a magyar, a válasz egyszerű - néz angol)) Ha az angol is egyszerű, és anélkül, hogy őket egyszerre nehéz, így meg kell, hogy dolgozzon ki figyel.
Azt tanácsolnám nézni anélkül, feliratok, és próbálja megérteni a jelentését (összefüggésében, gesztusok ütközött egy ismerős szót), majd tekintse meg a feliratok újra. Vagy például, először olvassa el a forgatókönyvet a sorozat (sok sorozat megtalálhatóak az interneten), majd ismét nélkül felirat látni.