10 tipp, hogy hogyan néz filmeket angol, szókincs

Néha előfordulhat, hogy a filmek sokkal jobb, mint az eredeti. Szinkronizált változat soha nem lesz, mint az eredeti. Ezen felül, akkor kellemesen meglepett, hogy hallja a hangját igazi kedvenc színészek.

2. Kezdjük azzal, hogy ha az új tanulási angol (1-3 szint) - válassza ki a filmet láttál a fordítás, és tartsa szem előtt a teljes történet, de nem szó szerint, különben a kívánt hatást, ez nem hozza (egyszerűen nem figyel angol nyelven).

4. Győződjön meg arról, hogy a film feliratok. Ha nem, akkor mindig lehet letölteni az internetről (pl www.tvsubtitles.net csodálatos hely). Ha nézni a teljes film nélkül feliratok, akkor valószínű, hogy tanulni valamit. Ez vonatkozik a hallgatók minden szinten. Ha letölti feliratok - megbizonyosodjon arról, hogy szinkronizálja a párbeszéd a filmben, különben ez lesz borzasztóan zavaró, vagy egyszerűen csak idegesítő.

7. Ne aggódj, ha az első pár részben a film elvenni több időt, mint amit tervezett: meg kell szokni, hogy a hősök a beszéd - a hanglejtés, tempó, akcentussal. Miután az első 15-20 perc lesz könnyebb felismerni a beszédet.

10. Végül, ha nem adunk a filmeket és nem akarja, hogy bánkódik hetekig előre a döntőben - lásd a sorozatban. Most az egyszer, csak akkor sikerül, hogy egy sor hossza 20 perc, vagy két alkalommal egy sor 40 perces hosszúságú.

Ne felejtsük el, hogy ahhoz, hogy megértsük a filmet, akkor kell egy széles szókincs. Fontos tudni, hogy a szavak helyesen ejtik, különben nehéz lesz felismerni őket az áramlás a beszéd, így amikor megfelelő tanár az osztályban, ne hagyja észrevételeiket a süket fülek, ez jelzi Ékezet vagy hangok szavak. Ez hasznos a beszélt nyelv.

Amennyiben a filmeket nézni angolul

Persze, kellemesebb és pontosabb nézni filmeket teljes egészében, mintsem chastmi. Mint ilyen, megtalálja őket egy torrent vagy speciális oldalakon. Például, azt használja rutracker.org. torrents.net.ua. ex.ua. fs.to de valójában nagyon sok, és a választás a tiéd.

Szintén a képzés során a Green Forest kövesse az ütemezés további speciális tanfolyamok és klubok, mert közülük általában talál Videó Club, mely egy szórakoztató és produktív időt a kellemes társaság, akik tanulnak angolul és szeretnek filmet nézni.

Ha meg szeretné vásárolni a licenc lemez magad, vagy mint egy ajándék - több száz üzlet segít ezzel (azt hiszem, még nem szükséges, hogy a listát =).

Végül, mozik. A paradicsom a mozirajongó (különösen, ha ezek azt mutatják, amit érdemes). Kijevben, sok közülük, de néhány film hengerelt az eredeti. Azonban vannak olyan mozik, amelyek azt mutatják, filmek az eredeti ukrán felirattal (mellesleg, a tökéletes módja annak, hogy a mozi, amely alkalmazható a nyugati színház). Ezek mozik Kijev: a \ t „Kijev” a \ t „Multiplex” a \ t „Zhovten” a \ t „Kinopanorama” (információ a film azt mutatja, megtalálható a weboldalakon a mozik).

Kijev is a kreatív csapat aktivisták és mozi-őrültek különösen HelloParty! (Oldal Vkontakte) nemrég szerdán elkezdte szervezni filmvetítések angol DailyBar (krt. Sevcsenko 33. (második emelet), kezdve 20:00).

Számos javaslatot filmek

1-3 szint

• Már Got Mail
• mormota-nap
• Corpse Bride
• szépség a Beast
• harry Potter
• Into The Wild
• Jumanji
• Lion king

4-6 szint

• Shrek
• Monsters Inc.
• Egy szép nap
• Drop Dead Fred
• Kate Leopold
• Notting Hill
• Kapj el, ha tudsz
• Manhattan
• Lesz ez még így se